-
1 casing-power slips
клиновой захват для обсадных трубБольшой англо-русский и русско-английский словарь > casing-power slips
-
2 casing power slips
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing power slips
-
3 casing-power slips
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing-power slips
-
4 casing-power slips
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing-power slips
-
5 casing insert bowl
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing insert bowl
-
6 casing insert bowl
1) Техника: вкладыш под клиновой захват обсадных труб (ротора)2) Нефть: вкладыш под клиновый захват обсадных труб, вкладыш ротора под клиновой захват обсадных труб3) Нефтегазовая техника вкладыш ротора под клиновой захват для обсадных труб -
7 casing power slips
1) Нефтегазовая техника клиновой захват обсадных труб2) Нефтепромысловый: клиновой захват для обсадных труб -
8 casing-power slips
-
9 power slip
-
10 rotary slip
-
11 casing spider
* * *
* * *
* * *
2) спайдер для обсадных труб; клиновой захват ( для удержания колонны обсадных труб на весу)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing spider
-
12 casing spider
1) Геология: подкладной хомут с вкладными плашками (для вращательного бурения), спайдер2) Нефть: клиновой захват (для удержания колонны обсадных труб на весу), клиновой захват для удержания колонны обсадных труб на весу, корпус лафетного хомута, лафетный хомут, спайдер для обсадных труб (клиновой захват для удержания колонны обсадных труб навесу), спайдер для обсадных труб, спайдер для обсадных труб (клиновой захват для удержания колонны обсадных труб навесу) -
13 casing hanger slips
* * *
шлипсы, клиновой захват для спуска обсадных труб* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing hanger slips
-
14 casing spider
1. лафетный хомут
2. спайдер для обсадных труб;
клиновой захват( для удержания колонны обсадных труб на весу)
3. корпус лафетного хомутаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > casing spider
-
15 slip
1. скольжение, проскальзывание; пробуксовка || скользить; пробуксовывать3. утечка, потери в насосе4. сдвиг; небольшой сброс; относительное перемещение ( при сбросе) ; высота сброса5. pl. клинья [плашки] для захвата бурильных и обсадных труб; шлипс6. канат || травить канат или якорную цепь— set slip
* * *
клин для захвата бурильных и обсадных труб; клиновой захват; pl. шлипс
* * *
1. скольжение, проскальзывание; буксование; падение числа оборотов; смещение, сдвиг
* * *
смещение, сдвиг
* * *
1) проскальзывание; скольжение; буксование2) скользящая клиновая плашка (<<штангодержателя>)3) клин, плашка ( для захвата бурильных труб)4) pl шлипс•- slip of overshot
- air-operated drilling pipe slips
- air-power slips
- automatic power slips
- belt slip
- casing slip
- casing-drill-pipe slips
- casing-hanger slips
- casing-head slips
- casing-power slips
- dip slip
- dog slips
- drill-collar slips
- drill-collar dog slips
- drill-pipe slips
- drill-pipe power slips
- elevator slip
- fishing slip
- friction slip
- hand-type drilling pipe slips
- hinged slip
- hold-down slip
- insert slips
- inverted slip
- mud slip
- overshot slip
- pipe slips
- power slips
- rotary slips
- self-locking synchronized slips
- serrated slip
- set slips
- stationary slip
- strike slip
- trace slip
- tubing slips
- wireline slips* * *• 1) шлипс; 2) оползание; 3) скольжение• завал• канат• плашка• утечка• чак• шлипс -
16 slips
1) Общая лексика: кулисы, плавки, свора (для охотничьих собак)2) Геология: загрязнённый уголь низкого качества, клинья для захвата бурильных труб, клинья или плашки для захвата бурильных труб, плашки для захвата бурильных труб, плоскости отдельности в сланцах и других пластах3) Горное дело: загрязнённый низкосортный уголь, клинья ила плашки для захвата бурильных труб, плоскости отдельности4) Полиграфия: в гранках5) Текстиль: матросские брюки6) Нефть: клинья, клинья, клиновой захват, шлипс, шлипсы7) Бурение: клинья для захвата бурильных и обсадных труб8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: клиновой захват, клинья для труб9) Нефтегазовая техника клинья для захвата труб, подвесные плашки10) Сахалин Р: шлипс (пакера, ловильного инструмента)11) Макаров: направляющие, салазки, стапель, суспензии12) Нефть и газ: замки, замки пружинного действия, ключ захвата, плашки, плашки захвата, сухари -
17 slips
клинья, плашки ( для захвата бурильных труб).* * *• клинья• клинья, клиновой захват• шлипс• шлипсы
См. также в других словарях:
клиновой захват для обсадных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing power slips … Справочник технического переводчика
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора